Download Brokskat Book
 
Interrogation:
One type of interrogative sentences are produced with the help of the interrogative pronouns(2.3.5). Another type of interrogative pronouns (2.3.5). Another type of interrogative sentences are produced from the affirmative sentences. The structure of simple affirmative sentence is this:
Subject + Object + Verb
The structure of the interrogative sentence which is formed from the affirmative is this:
Subject + Object + Verb + Question
The interrogative sentences are as these:

so ut-a ‘did he come?’
soya at-a ‘did she eat?’
tiya aRet-a ‘did you bring?’
hamo myo got bet-a ‘is this my house?’
aso bunpo seno ha-a ‘is our village small?’

4. TEXT
                                                  anles ga adiRa olo

1. agaluku-Ra khazasu laquks bede a:sten
              1                        2             3          4        5             

forest - in fruits tree more were

      1              2        3       4         5                
2. he laquks-a:a adi bede baya a:sten
      1        2                  3             4          5       6        
those tree - in monkey more live were
     1        2                 3         4        5      6            
3. ho agalpo-s haRadi siniga za:za a:sto
      1           2                     3          4        5            6               
that forest - of centre river walk was
   1        2             3             4       5      6         
4. ho sinpoRa anles bede baya a:sten
      1          2          3          4          5        6                    
that river - in crocodile more live were
   1       2                3             4       5        6                  
5. anlesi ga adi hembellen
           2        3        4            5                 
crocodiles and monkeys friend were
          1        2             3             4         4                 
6. ad-sa anlespo-Ra khazas aRya dya a:sto

             1             2                   3         4 5          6 

monkey crocodile-to fruit bring give was
        1           2                  3      4        5      6                    
7. e:k dis anlespo- tiga adi-s ho uko inia:l
       1    2         3              4          5       6        7        8                            
one day crocodile-of wife monkey-of heart eat wish
    1     2          3                4          5              6          7       8
8. anlespo-s tiga tas baRora adis ho aRethel
          1                  2       3         4        5        6       7                  
crocodile-of wife her husband-Acc. monkey of heart bring
        1         2     3          4               5             6         7    
9. adi isgoto anlespoyi adiRa Ra:zit
         1         2           3                   4          5        
monkey come crocodile monkey-to told
         1          2        3                   4              5       
10. va, adi paRi paRa:R khazas moRo bede la:n
         1         2     3        4           5          6         7        8        
o, monkey that side fruit sweet more are
 1         2         3       4      5         6         7     8          
11. ti myo uspoa pune masa ti paRi paRa:R naalyu:s
        1    2             3            4          5   6     7        8            9                 
you my back-on ride I you that side leave
  1      2     3               4  5    6     7      8       9    
12. s.adi anlesu uspoza punet

          1          2              3                     4            

monkey crocodile back-on rode

         1            2              3           4             

13. anlesi kya:l det
              1         2           3           
crocodile swin- past
      1            2          3             

       

                                       

Previous

    

Next

  

Top

  
 
Brokskat Index Page
 
FeedBack | Contact Us | Home
ciil grammar footer