Download Naga Pidgin Book

 
 
B. INVARIABLES :
 
It was mentioned earlier that in this language the adjectives, demonstratives, adverbs, intensifiers, post-positions and particles form a class of words incapable of taking suffixes. Since all of them are invariables, only on the syntagmatic axis these grammatical classes could be distinguished from one another. The criteria for setting up of these grammatical classes are given below.
 
Adjectives:
 
On the syntagmatic axis, the adjectives can be the nucleus of an adjective phrase having an intensifier as its satellite but incapable of forming construction with a post position and/or be a satellite in a noun phrase, as in:
 
etom patla ‘very lean’
patla manu ‘lean man’
etom patla manu ‘very lean man’ etc.

The adjectives in this language can now be formally defined as belonging to that grammatical class which on the syntagmatic axis functions as the nucleus of an adjective phrase consisting of an adjective and an intensifier and/or functions as the satellite only in a noun phrase.
 
Demostratives :
 
The demonstratives in this language are invariables and a closed set of grammatical class which on the syntagmatic axis functions as the satellite in a noun phrase. Since an adjective also functions as a satellite of a NP, the two can only be distinguished on the basis of their relative place in the NP, for instance:
 
otu manu ‘that man’
ukho manu ‘tall man’
etom ukho manu ‘very tall man’
otu etom ukho manu ‘that very tall man’ etc.

The illustrative examples given able reveal that whereas an adjective can be expanded so as to function as the nucleus of an adjective phrase, a demonstrative cannot. Secondly when both an adjective and a demonstrative co-occur in a noun phrase the demonstrative is proposed to the adjective including the adjective phrase and that the demonstrative is functionally an adjective.
 
A demonstrative can not be formally defined as that sub-class of adjective which on the syntagmatic axis can function as the satellite in a noun phrase but if a NP has both an adjective including an adjective phrase and a demonstrative, the demonstrative would inveriably be preposed to the adjective/adjective phrase.
 
Internsifiers:
 
Like the demonstratives, the intensifiers in this language are also invariables forming a closed set of grammatical class. They differ from the other invariables in that they can be a satellite in both adjective and adverb phrases, as in :
 
etom ukha ‘very tall’
etom joldi ‘very quickly’1

The intensifiers in this language can now be formally defined as a closed set of an variables which on the syntagmatic axis can function as a satellite both of the adjective and adverb phrases.
 
Adverbs:
 
An adverb in this language is an invariable which on the syntagmatic axis functions as the nucleus of an adverb phrase and/or be a modifier of a verb including the participal form of a verb2; as in:
 
etom joldi ‘very quickly’
joldi dowrise ‘ran quickly’
etom joldi dowrise ‘ran very quickly’ etc.

An adverb in this language can be formally defined as that invariable which on the syntagmatic axis can function as the nucleus of an adverb phrase and/or as the modifier of a verb including the participal form of a verb, but not of any other grammatical class.
 
Post positions:
 
The post positions in this language are function words showing the case relationship and hence postponed to the nominal viz., nouns, pronouns, and numerals, as in:
 
dukan pora ‘from the shop’
kukurlgot ‘with the dog’
sari pora ‘from four’ etc.

When a noun/pronoun/ numeral is in construction with a post position, the combined form ceases to belong to the noun/pronoun/numeral grammatical classes, rather functionally they would be an adverb3, for instance, in the sentence:
 
tay dukan pora jayse ‘he/she went from the shop’
 
1 Though etom joldi can also be translated to mean ‘very fast’, joldi in this language does not have the same semantic range as that of fast in English and as such joldi cannot be used as an adjective in a construction like joldi kukur of a verb functioning as an adjective, as in:

joldi dowera kukur ‘a quickly running dog’ etc.

2 In the latter role, an adverb could modify an adjective as functionally, the participial forms of verbs are adjectives.

3 Functionally Noun+genitive case is an adjective. But in this language, the genitive case relation is not indicated by any suffix, rather by the word order.

 

 
Naga Pidgin Index Page
 
FeedBack | Contact Us | Home
ciil grammar footer