Download Kokborok Book

 
Examples:

Present :
b
da-sa
‘Does he say ?’
b
sa-ya-da
‘Doesn’t he say ?’
Past :
b
sa-ka-da\d
‘Did he say ?’
b
sa-liya-da
‘Didn’t he say ?’
Future :
b
sa-wanu-d/da
‘Will he say ?’
b
sa-glag-d/da
‘Won’t he say ?’

In hortative construction of affirmative type, da is placed before or after the verb. It is always placed before the verb if the construction is negative.
Examples:

b
da- &ath
b
ath-da
} ‘Should he be allowed to eat?’

The interrogative in the past tense constructions is also formed by duplicating to the front a part or whole of the verb root and placing the interrogative particle in between the two forms. The tense marker is absent in this construction.
Examples :

nu-da-nug
‘Did he see?’
na-da-naym
‘Did he spy ?’
sa-da-sa-ya
‘Did he not say ?’

3.2.3. non-finite construction :
The non-finite verbal constructions are those which require a finite verb to complete a sentence. The non-finite verbal constructions of Kokborok are of the following types:

a. Participial
b. Temporal
c. Infinitive

3.2.3.1. Participial :

Examples

There are three participles :

a. Present
b. past
c. completive

3.2.3.1.1. The present participle :
The present participle of the verb indicates that the action referred to by this verb is performed simultaneously with the action in the finite verb. The present participle suffixes are -tE and tutuy. When -tE is added, the verb is duplicated.

brk
ut
-ut
kram
ukha

‘While this was happening, they became thin.’

am
ututuy
b
phay-ka

‘While this was happening, he came.’

brk
a-lay-t
alay-t
kk-sa-lay-ka

‘Talking, they are togeether.’
3.2.3.1.2. The past participle :
The past participle of a verb indicates that the action referred to by the verb is anterior to the action referred to in the finite verb. The past participle suffix is -y(~y). The  of -y is optionally dropped after the verbs ending in a vowel.
Examples:

b
may
awy
thag

‘He is going having eaten his meal’.
 

 

Previous

Next

top

 
Kokborok Index Page
 
FeedBack | Contact Us | Home
ciil grammar footer