Download Apatani Book

 

m k oho milobo hie du.
he pos. child male three exist
‘he has three sons’
m ksubu dorkuaxe da.
she pos. mithun nine exist
‘she has nine mithuns’
m k ude pekanuxe do
he pos. house seven exist
‘he has seven houses’

Ablative :
The ablative case sign is a complex morpheme. It is a combination of locative case sign and the possessive case sign. As there are three locative case signs (See, locatives), there are three ablative case signs also. They are the following :

kok
‘indicates a generic source’
sok
‘indicates a proximate source’
hok
 ‘indicates a remote source’


o m kok tko lat
I he abl. money take-p.t.
‘I took money from him’
mshin kok anyi hdu
he cow abl. milk catch-p.t.
‘he miled the cow’
mlu pia hok papu labne
they farm abl. egg get-p.t.
‘they got egg from the farm’
m aji sok adoku
he field abl. come-asp.
‘he came from the paddy field’

Temporal notions are also expressed through the ablative case sign as shown below :

mhi baji hok imine
he three hour abl. sleep-p.t.
‘he slept from 3 O’clock’

Sociative :
The sociative case sign also is a complex one. It is formed by the combination of ‘agi’ and the locative case sign. The occurrence of the genitive case sign is permitted. If it is present, it immediately follows the noun. Its presence is not obligatory. This expresses the accompanying (i.e., with, along with, etc.) relationship
 

 

Previous

Next

top

 
Apatani Index Page
 
FeedBack | Contact Us | Home
ciil grammar footer