Download Abujhmaria Book

ABUJHMARIA GRAMMAR
G.V.Natarajan
4.4.2. Compound Nouns
awa:l ‘mother’
ba:ba:l ‘father’
awa:lba:ba:l ‘parents’
talli: ‘mother’
tappe: ‘father’
talli:tappe: ‘parents’
pilla: ‘girls’
pe:ko:r ‘boys’
pilla:pe:ko:r ‘children’
leya: ‘young children’
leyo:r ‘youth’
leya:leyo:r ‘young people’
       The above compounds may be treated as a type of noun derivation in which two nouns are combined to act as a single morphological nucleus replaceable by a single noun base. Phonetic pause does not occur between the constituents of a compound. I cannot be expanded by the insertion of another word between its constiuents. In this respect a compound behaves like a single word.
       In the examples given below the first constituent is a noun denoting a male or female while the second is a generic name.
goga:lnay ‘he-dog’
mutte:nay ‘bitch’
kuwa:piya: ‘he-calf’
paa:piya: ‘she-calf’
       The noun ney generally means ‘oil’ but in the examples given below they are used differently.
hurwe:ney ‘honey’ (hurwe: ‘honey bee’; literally ‘oil of the honey bee’
pa:lney ‘ghee’ (pa:l ‘milk’; literally‘oil of the milk’)
       The noun e:r meaning ‘water’ with the noun kank meaning ‘eyes’ gives the meaning of ‘tears’ (lierally ‘the water of the eyes’).
Previous Next Top
 
Abujhmaria Index Page
 
FeedBack | Contact Us | Home
ciil grammar footer