| {bayye}  bayye ‘back’ | 
                      
                        |  bayye qualifies the verb. | 
                      
                        |  | 
                      
                        | pireku   po:   a:  indu    bayye    ba: 1       2          3           4        5
 | 
                      
                        |  | 
                      
                        | ‘Go    home    and    come    back    from    there’ 2        1                  5         4                3
 | 
                      
                        |  | 
                      
                        | {pura:tu}  pura:tu ‘out’ | 
                      
                        |  pura:tu qualifies the verb. | 
                      
                        |  | 
                      
                        | bo  ci    ippo    pura:tu    po:nja  u 1        2          3            4
 | 
                      
                        |  | 
                      
                        | ‘Now    Bolchi    went   out’ 2         1          4       3
 | 
                      
                        |  | 
                      
                        | {mine:li}  mine:li ‘earlier’ | 
                      
                        |  mine:li qualifies the verb. | 
                      
                        |  | 
                      
                        | na:nu    ninne    ivangu    mine:li    no:kuvaka:  i 1         2          3            4              5
 | 
                      
                        |  | 
                      
                        | ‘I    have    not    seen    you    earlier    (before)’ 1                          5      2          4           3
 | 
                      
                        |  | 
                      
                        | {ta:ge}  ta:ge ‘below’ | 
                      
                        |  ta:ge qualifies the verb. | 
                      
                        |  | 
                      
                        | avene    ta:ge    beyyu 1          2          3
 | 
                      
                        |  | 
                      
                        | ‘Keep    it    below’ 3       1       2
 |