gončaun

k
hyo˛u
      1  2         3

bring-hon (the)

clothes
  2      3     1

phista

so˛
u
   1    2  3

go

out - hon
 2
 1       3

     The suffix -š
ik which follows the verbb root denotes that the noun phrase which functions as the subject of the sentence is plural.
sošik
  1   2

go  (pl.)
1      2

yoš
ik

1    2


come  (pl.)
1         2

silš
ik
1    2


read   (pl.)

1         2

zbriš
ik
1     2

write (pl.)
1       2

-ma expresses the meaning of prohibitive/hortative. It precedes the verb root.
mayo
 1    2

Don’t come
1       2

maso
1   2

Don’t go
1      2

makhyo
1      2

Don’t bring
1       2

mazo
1   2

Don’t eat
1       2

Honorific

mayo˛u
1     2  3

Don’t come (hon.)
1       2       3

maso˛u
  1  2   3

Don’t go (hon.)
  1    2    3

 
 

Previous

Next

Top

 
Purki Index Page
 
FeedBack | Contact Us | Home
ciil grammar footer