|
|
{
odzü } |
|
8 |
a. |
ai1
pfo-yi2 {
} |
pa-e3
|
|
|
{
adzü } |
|
|
|
|
|
|
|
I1
like3 her2
|
|
|
|
|
|
|
|
{odzü
} |
|
|
b. |
pfo1
pfo-yi2 {
} |
pa-e3
|
|
|
{pfodzü} |
|
|
|
|
|
|
|
he1
likes3 her2
|
|
|
|
|
|
|
|
{
odzü } |
|
|
c. |
besü1
pfo-yi2 {
} |
pa-e
3 |
|
|
{
pfodzü} |
|
|
|
|
|
|
|
Besü1
likes3 her2
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
but |
|
|
|
{
odzü } |
|
d. |
|
ni1
pfo-yi2 {
} |
pa3
ama / moe4 |
|
|
{?nidzü} |
|
|
|
|
|
|
|
do4
you (sg.)1 like3
her 2, 4 |
|
|
|
|
|
|
|
ophi shü |
‘to
be lame’ |
|
|
|
|
|
|
{
ophi } |
|
9 |
a. |
ai1
{ } |
shü-i-e2
|
|
|
{aphi} |
|
|
|
|
|
|
|
I1
am lame2 |
|
|
|
|
|
|
|
{
ophi } |
|
|
b. |
pfo1
{ } |
shü-i-e2
|
|
|
{pfophi} |
|
|
|
|
|
|
|
he1
is lame2 |
|
|
|
|
|
|
|
{
ophi } |
|
|
c. |
ahini1
{ } |
shü-i-e2
|
|
|
{pfophi} |
|
|
|
|
|
|
|
Athini 1
is lame2 |
|
|
|
|
|
|
|
{
ophi } |
|
|
d. |
ni1
{
} |
shü-i-e2 |
|
|
{niphi} |
|
|
|
|
|
|
|
you
(sg.)1 are
lame2 |
|
|
|
|
|
|
|
ohĩ ci |
‘to
be blind’ |
|
|
|
|
|
|
{
ohĩ } |
|
10 |
a. |
ai1
{
} |
ci-i2
-le3 |
|
|
{
ahĩ } |
|
|
|
|
|
|
|
I1
will3 be blind
2 |
|
|
|
|
|
|
|
{
ohĩ} |
|
|
b. |
pfo1
{
} |
ci-i-2
le3 |
|
|
{
pfohĩ } |
|
|
|
|
|
|
|
he1
will3 be blind
2 |
|
|
|
|
|
|
|
{
phĩ } |
|
|
c. |
puni1
{
} |
ci-i
2 le3
|
|
|
{
pfohĩ } |
|
|
|
|
|
|
|
Puni1
will3 be blind
2 |
|
|
|
|
|
|
|
{
ohĩ } |
|
|
d. |
ni1
{
} |
ci-i2
le3 |
|
|
{nihiĩ} |
|
|
|
|
|
|
|
you(sg.)1
will3 be blind2
|
|
|
|
|
|
|
|
osa dzü |
‘be
short’ |
|
|
|
|
|
|
{osa} |
|
11 |
a |
ai1
{
} |
dzü-e2 |
|
|
{asa} |
|
|
|
|
|
|
|
I1
am short2 |
|
|
|
|
|
|
|
{
osa } |
|
|
b. |
pfo1
{
} |
dzü-e2
|
|
|
{
pfosa } |
|
|
|
|
|
|
|
he1
is short2
|
|
|
|
|