|
a. |
‘because of |
|
|
|
|
|
hum. person’ |
himüidu(hi)no
|
__ |
hikhrumüidu(hi)no |
|
|
|
|
|
hitamüida(hi)no |
|
|
|
|
|
hitakhrumüidu(hi)no |
|
b. |
‘because of |
|
|
|
|
|
(i) material entity
|
hinadu(hi)no |
__
|
__ |
|
|
(ii) hum. masc.’ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
c. |
‘because of |
hipüidu(hi)no |
hipüidu(hĩ)no |
__ |
|
|
hum. fem.’ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
d. |
‘because of dim.’ |
hitodu(hi)no |
hihĩodu(hi)no
|
hiokhruduhino(?) |
|
|
|
|
|
|
20 |
|
vano |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a. |
‘because of’ |
hivahino |
hihĩvahino |
hikhruvahino |
|
|
|
|
|
hitavahino |
|
|
|
|
|
hitakhruvahino |
|
|
|
|
|
|
|
b. |
‘because of |
himüivahino |
__
|
hikhrumüivahino |
|
|
human person’ |
|
|
hitamüivahino |
|
|
|
|
|
hitakhrumüivahino |
|
|
|
|
|
|
|
c. |
‘material entity’ |
hinavahino |
hinahĩvahino(?)
|
__ |
|
|
(i) material entity’
|
|
|
|
|
|
(ii) hum. masc.’ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
d. |
‘because of |
hipüivahino |
hipüihĩvahino(?)
|
__ |
|
|
hum. fem.’ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
e. |
‘because of’ |
hiovahino |
hihĩovahino
|
hikhruovahino |
|
|
|
|
|
hitaovahino |
|
|
|
|
|
hitakhruovahino |
21. |
|
püi and
po |
|
|
|
|
|
‘towards ; in |
hipüihi |
__
|
__ |
|
|
|
|
|
|
|
|
the direction of’ |
hipohi |
__
|
__
|
|
|
|
|
|
|
22. |
|
(pha) (ko)18 |
kotu |
|
|
|
|
‘upto/till’ |
hi(pha) (ko)takotu
|
__ |
__ |
|
|
|
|
|
|
23. |
|
quantificational affix |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
count -zho |
hizhohi |
__
|
__ |
|
|
mass -pho |
niphahi |
__
|
__ |
|
|
|
|
|
|
24. |
|
manner |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
bvü-o |
hibvü-o |
hihĩbvü-o |
hikhrubvü-o |
|
|
|
|
|
hitabvü-o |
|
|
|
|
|
hitakhrubvü-o |
|
|
|
|
|
|
|
|
oko |
hioko |
hihĩoko |
hikhruoko(??) |
|
|
|
|
|
hitaoko(??) |
|
|
|
|
|
hitakhruoko(??) |
|
|
|
|
|
|
25. |
|
puhe |
|
|
|
|
|
‘near ; |
hipuhehi |
hihĩpuhehi
|
__ |
|
|
-abouts’ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
a. |
‘near(i) material |
hinapuhehi |
hinahĩpuhehi
|
__ |
|
|
entity (ii) hum. |
|
|
|
|
|
masc.’ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
b. |
‘near hum. fem.’ |
hipüipuhehi |
hipüihĩpuhehi(?)
|
__ |
|
|
|
|
|
|
|
c. |
‘near dim.’ |
hiopuhehi |
hihĩopuhehi |
hikhruopuhehi |
|
|
|
|
|
hitaopuhehi |
|
|
|
|
|
hitakhruopuhehi |
|
|
|
|
|
|
|
d. |
‘near hum. person’ |
himüipuhehi |
__
|
__ |
|
|
|
|
|
|
26. |
|
hebve |
|
|
|
|
|
‘near’ |
hihebvehi |
hihĩhebvehi |
hikhruhebvehi |
|
|
|
|
|
hitahebvehi |
|
|
|
|
|
hitakhruhebvehi
|
|
|
___________ |
18 |
|
The
slot filled by ko is a slot for the variable motion
verb ; ko, a motion verb is only illustrative.
This is true of all diectics taking kotu. |
|
|
|
|
|
|