Download Kokborok Book

 

a-bay-khay
ma-tN-nay/
5. tay
eat-finish-after
should-stay-will
More
bsr--s
b
kay-ag-nay
year-at-emph
he
marry-away-will
bµ-rµy-bay/
6. am ni-n
amari-mpa
pron.pre-girl-with
that of-only
camari-ompa
hin-/
7. -mu-tuy-khay-y
sb-t-brg-n
say-pres.
This-like-do-past p.
all-all-they-only
amu-tuy-khay
kay-ag-y
i-ni
this-like-do
marry-away-past p.
we-of
purbpuruh
phay-ka/
ancestors
come-past
8. agi-w-
ham-ag-y
hya-b
Before-at
good-away-past-p.
happening-also
sudu
amari
ma-khay-nay/
9. -s
only
son-in-law
should-do-will
that-emph.
raN-gna
phan-b
bµ-rµy-ni-ng-
money-possessor
money-possessor
pron.pre.-girl-of-house-at
amari
ma-ka-w-/
10 u-g-y
son-in-law
should-climb-pres.
happen-past p.
amari
ka-ya
hikay
b
son-in-law
climb-not
then
he


bµ-rµy
ma-ya/
11. amari
ka-na
pron.pre.-girl
get-not
son-in-law
climb-to
tha-kay
tam
tam
na
12.
go-after
what
what
need
that
kamµlµy
mrN
na-g-
13. than-sa
shirt
striped
need pres.
class-one
mpay
b-thay-gna
na-g-
basket
pron.pre-fruit-possessor
happen-after
ka-ha
apa
na-g-
14.aN khay
clas-one
basket
need-pres.
appen after
kan-mani
um-mani
ri
tag-mani
wear-VN
wrap-VN
cloth
that
weave-VN
duti
ri-trak`
ab
tla-g-y
dhoti
cloth-towel
that
carry-past-p.
ma-tha-g-/
15. tha-ka-khay
am
should-go-pres.
go-past-after
that
ki-hip
paka
ka-ha
pron.pre-square fan
round fan
clas.-one
ma-tla-g-/
16. t
kisu
amari
should-take-pres.
All
some
son-in-law

 

 

Previous

Next

top

 
Kokborok Index Page
 
FeedBack | Contact Us | Home
ciil grammar footer