Download Kokborok Book

 
pot on the oven. 8. Sort out the raw vegetable. 9. Those who have to go the field, do hurry up. 10. Prepare your tiffin. 11. Fill up the vegetable in bamboo can. 12. Arrange all the things and put them in the basket. 13. Go to the field before the day rises. 14. After having reached, climb the field hut. 15. Keep you tiffin there. 16. Close the windows. 17. Give eatable to cocks and hens. 18. Sharpen your sickle and start doing your work.

5.
samu
ta-y
ma- a-wa-
work
do-past p.
can-eat-pres.


1./uk
naha@r-di
/2. swy-thani
bwrwy-rk
that
see-imp.
write-ing
woman-pl.
samu
ta-y
ma-a-w-/
3. a-ya
work
do-past p.
can-eat-pres.
that-side
nahár-di/
4. klm
yag-
tub-y
see-imp.
pen
hand-in
carry-past p.
may
a-w-/
5. /uk
nay-hig-di/
rice
eat-pres.
that
see-carefully-imp.
6. sElEr-hakura
b-hk
may-kwrµwy
lazy-absolute
pron.pre-belly
pron.pre-belly
uN-g-/
  7. k
kra
a-mani
baecome-pres.
this
active
eat-V
nay- ay-hig-di/
8. may-bay
a-baa
a-w-/
see-carefully-imp.
rice-with
fish-fried
eat-imp.

 

 

Previous

Next

top

 
Kokborok Index Page
 
FeedBack | Contact Us | Home
ciil grammar footer