pot
on the oven. 8. Sort out the raw vegetable. 9. Those who have to go
the field, do hurry up. 10. Prepare your tiffin. 11. Fill up the vegetable
in bamboo can. 12. Arrange all the things and put them in the basket.
13. Go to the field before the day rises. 14. After having reached,
climb the field hut. 15. Keep you tiffin there. 16. Close the windows.
17. Give eatable to cocks and hens. 18. Sharpen your sickle
and start doing your work.
|
5.
|
samu
|
ta-y
|
ma-
a-wa-
|
work
|
do-past p.
|
can-eat-pres.
|
|
|
1./uk
|
naha@r-di
|
/2.
swy-thani
|
bwrwy-rk
|
that
|
see-imp.
|
write-ing
|
woman-pl.
|
samu
|
ta-y
|
ma-a-w-/
|
3.
a-ya
|
work
|
do-past p.
|
can-eat-pres.
|
that-side
|
nahár-di/
|
4.
klm
|
yag-
|
tub-y
|
see-imp.
|
pen
|
hand-in
|
carry-past p.
|
may
|
a-w-/
|
5.
/uk
|
nay-hig-di/
|
rice
|
eat-pres.
|
that
|
see-carefully-imp.
|
6. sElEr-hakura
|
b-hk
|
may-kwrµwy
|
|
lazy-absolute
|
pron.pre-belly
|
pron.pre-belly
|
|
uN-g-/
|
7. k
|
|
a-mani
|
baecome-pres.
|
this
|
active
|
eat-V
|
nay- ay-hig-di/
|
8.
may-bay
|
a-baa
|
a-w-/
|
see-carefully-imp.
|
rice-with
|
fish-fried
|
eat-imp.
|
|
|