Download Gojri Book

 

mera  ko/ koek  koho ‘I  have  house’
4
 

gera 

ko/ko 

dand 

‘The

 boy  does  not  have  bullock’
3
 

dand 

na 

do 

sIng 

w  

‘The 

bullock

 has  two  horns’
4  5  1  2-5  4
 

mInna 

ek 

gero 

‘I 

have 

one 

son’

4  2  3

8
 
 
Locative :

 

  This case denotes the location of place, direction and time where the action is performed. This case is marked by various postpositions in the language such as {ma} ‘in’ postposition of intensive ; {wr} ‘on’ postposition of addessive meaning; {ko} ‘to’ {ko} ‘to’ {dr} ‘towards’ {tk} ‘towards’ {toi} ‘towards’ etc. Many of the adverbs are also used to denote the locative relation in the language, such as {heh} ‘under’ {Uppr} ‘above’ {bUn} ‘down’ etc. Examples will illustrate. 
 

(i) Place Locative :
 

To denote this case function {ma} ‘in’, {wr} ‘on’, {ko} {ko} ‘to’ etc. postpositions and {heh} ‘under’, {Uppr} ‘above’ {bUn} ‘down’ etc. adverbs are used but these markers show the distinctions of meanings. The use of these markers is mostly restricted to the preceding nouns with which these occur. Examples are : 
 

skul 

ma 

‘Come 

in 

the 

school’

1
 

wo 

khet 

ma 

cle 

jy  

th

‘He 

was 

going 

to 

the 

field’

4-5  3  2
 

Is 

ab 

ma 

b

pai

 

‘There 

is 

lot 

of 

water 

in 

this  pond’

4

 5  6 4 5 3 1 2
 

 kapi 

w

lIkh 

réyo 

u$) 

‘I 

am 

writing 

in/on  the  note  book’

1

 2  4-5  2
 

wo 

bnc 

w

bţh

wo 

‘He 

is 

sitting

 on  the  bench’

2 3  4 

6 1
 

ktab 

bnc 

g  

heţh

‘The 

book 

is 

under 

the  bench’

1

 2  4  5  2-3
 

Us 

go 

k

buţ

g 

pIcch

  tree’

‘His 

house  is  behind  the  tree’

3  4 

4-5 1-2  4-5
 

wo 

mer

pIcch 

clyo 

aw

‘He  is  coming  behind  me’

4-5  3
 

kUtto 

lngai

g 

ka  do    ‘The  dog  runs  after  the  fox’
5-6  2-3
 

kar 

k

g 

sãw

 

‘The 

car 

is 

in 

front 

of 

the 

house’

1

 

 2

 

 3 

 

 

5

 

1

 

5

 

 

 

2

 

 

Previous  

Next 

Top

 
Gojri Index Page
 
FeedBack | Contact Us | Home
ciil grammar footer