Download Apatani Book

 
‘ba’ - This classifier is used to indicate that the object is round and flat. This ocurs with nouns like - pilo ‘moon’, tiko ‘rupee’, talo ‘round shaped plates used at the time of Morung festival’, sisa ‘mirror’, etc.

talo baro
‘big plate’
plate big
ssa bare
‘one mirror’
mirror one
talo banye
‘two plates’
plate two

‘do’ - This classifier indicates that the objects are either animals or vehicles. Hence, it occurs with nouns like - sihn ‘cow’, subu ‘mithun’, sbo ‘buffalo’, sbi ‘monkey’, gora ‘horse’, pat ‘tiger’, sbi ‘goat’, hogya ‘lion’, kua ‘grasshopper’, saykolo ‘cycle’, basgari ‘bus’, jaji ‘aeroplane’, etc.

subu dore
‘one mithun’
mithun one
sibo donye
‘two buffaloes’
buffalo two
saykolo done
‘two bicycles’
cycle two

‘po’ - This classifier occurs with nouns like - hapo ‘tin container’, sampo ‘log’, tànó
‘bundle of thread used by tailors’ etc.

hapo poye
‘one tin container’
tin container one
tàn ponye
‘two bundles of thread’
bundle of thread two

‘du’ - This classifier indicates that the object is made of bamboo. It occurs with sl ‘bamboo container’, etc.

ude pee
‘one house’
house one
ayu peye
‘two stanzas of song’
stanza two

Classifiers Formed by Duplication :
This is found with certain nouns and in such instances the final syllable of the noun is duplicated and prefixed to the numeral base. Majority of such nouns occur frequently in usage. Some examples are cited below :

anya nyae
‘one year’
year one
alyi lyine
‘two pigs’
pig two
pica cahihe
‘three pots’
pot three
pacu cupe
‘four chicken’
chicken four

 

 

Previous

Next

top

 
Apatani Index Page
 
FeedBack | Contact Us | Home
ciil grammar footer