Download Apatani Book

 
When the object is specified (i.e., the range of reference is restricted) it is brought immediately after the subject and in addition the accusative case sign ‘mi’ is added to it. Otherwise, the normal order is
Subject-Dative-Accusative-Verb
o alyi mi yo ohot   I pig acc. meat feed-p.t.
‘I fed the pig with meat’    
     
o yo mi alyi mi ohot   I meat acc. pig acc. feed-p.t.
‘I fed meat (specified) to pig’    
     
Noun Phrase : The noun phrase may consist of the head noun and the other optional elements that modify the head noun. When the numeral adjective and another modifier are present, the modifier follows the headnoun followed by the numeral adjective. If the case marker is present it occurs at the end of the noun phrase. But the word order is not rigid in a noun phrase, the modifier can precede the head, though it is not common. If the intensifier is present, it immediately follows the head noun followed by other elements. The first element in a noun phrase gets more emphasis than the other elements. Determiners precede the case sign and follow all other elements present in a noun phrase. A representative sample is given below :
aki ano aya kone si
dog very good one det.

ano aya aki kone si
very good dog one det.

‘a very good dog’

ude ano neti ako so
house very new loc.

ano neti ude ako so
ude ako ano neti so

‘in a very new house’

 

When the demonstratives and genitives are used, they precede the headnoun.
sika nym   this woman
‘this woman’    
     
hka myu   that man
‘that (invisible) man’    
     
ika alyi   that pig
‘that (remote) pig’    
     
m ka ude   he gen. house
‘his house’    
Verb Phrase
The verb phrase consists of the verb and other noun phrase(s). The occurrence of cases like accusative, dative, locative, instrumental, ablative, purposive, etc., are dictated by the nature of the verb. See the illustrations where sentences consisting of noun phrases with different case relations are listed.
 

 

Previous

Next

top

 
Apatani Index Page
 
FeedBack | Contact Us | Home
ciil grammar footer