{-ettaa}   -ettaa ‘until (there/here)’

-ettaa occurs with the dative stem of the nouns.

avena    u:rukettaa    na:nu:    baruve    1              2               3            4

‘I    will    also    come    until    his    village’ 3                        4         2       1       2

kuatukettaa    po:ye           1                  2

‘Went    upto    Kutta’    2               1

Enclitic (2)

{u:}   u:   ‘emphatic’

u:  occurs with verbs.

bue-nj-el-u:     buenjelu:   ‘even if grown’

ettere    nayicelu:    namma     ji:vana    ittereyee     1           2             3             4            5

‘To    whatever    extent    we    work,    our    life    is    this    much    only’                    1                   2                3      4                       5

ni:yu:    bandelu:    attere    1           2             3

'Even    if    you    come    the    same    thing’                   1         2                   3