| Term of Address |
Relationship |
Sex of the person who uses |
| 33. maru maga |
daughter-in-law. The relationship includes
| i) one’s son’s wife |
| ii) one’s (male) son’s wife |
| iii) one’s (female) brother’s son’s wife. |
|
M/F |
34. pe ilavä |
girl’s father (term used to address indirectly) by the prospective bridegrooms towards the father who has a girl of marriageable age. Also the term used by others to tease a boy about his future father-in-law). |
M |
| 35. pe:rä |
grand son includes
| i) son’s son |
| ii) daughter’s son |
| iii) brother’s son’s/daughter’s son |
| iv) sister’s son’s/daughter’s son |
| v) term used by an old man or woman to any boy of the village |
|
M/F |
| 36. pe:tti |
grand daughter includes
| i) son’s daughter |
| ii) daughter’s daughter |
| iii) brother’ son’s/daughter’s daughter |
| iv) sister’s son’s / daughter’s daughter |
| v) term used by an old man or woman to any girl of the village |
|
M/F |
