Download Gojri Book

 

d   ‘and’

phIr 

‘yet’

phIr wi 

‘still’

w

‘but’

ya 

‘or’

tde 

‘then only’

dphIr 

‘and yet’

nĺd  

‘other with’

Is wast

‘so, that’s why’

kyũ je 

‘because’

tã j  

‘so that’

na----na  ‘neither-----nor’



(1)





 


/d/ ‘and’ joins two independent clauses and compound sentences so formed can be termed as co-ordinate sentences. /d/ would always occur in between the two clauses and the actions denotes by the clauses linked with this connective either denote simultaneous or sequential actions. In the simultaneous action, the relationships between the clauses can be cause result relationship. Examples are :
 

larm

h

 bj

 hoyo  d  lokã  n  km   šUru  kIyo
5  6  8  9  10
 

‘The 

siren 

blew 

at 

O’clock 

and 

people 

started  working’

1

 4  2  3  5  6-7  9-10  8
 

m 

sa

d

bja 

gi 

g

pg  

li 

d 

hũ 

saa

1

 2  7  8  10  11
 
yarã  bj dft ma  p geyo

12 

13  14  15  16  17
 

‘I 

got  the  10.30  bus  and  reached  the  office  at  11.30

7-8  2-3-4-5  16-17  14-15  11-12-13
 

wo 

khe

wi    d  k ‘He  plays  also  and  works

2  3  4  5  2-4  6-8-9
wi  kr   also’
7



(2)

 

/phIr/ ‘yet’ connective joins clauses and the clause following the connective /phIr/ usually denotes the unexpected action to the clause that precedes it.

Examples are :
 

t

Ut 

th

phIr 

cUp 

réya

4  5  6
 

‘You (pl.) 

were  there  and  yet  kept  quiet’

1

 3  5


/phIr/ can occur with emphatic particle /wi/ and thus the clause following /phIr wi/ like /phIr/ also denotes the unexpected result. Examples:
 

mInna 

do 

bj

go 

kéyo 

wo 

th

phIr

 wi

 mero 

k

ní  mUkyo

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
 

was  told  (to finish the work)  by  two  O’clock  still

5-6  2  8-9
my  work  did  not  finish/complete.
10  12  13


3.

 

/wr/ ‘but’ adversative connective when joins two main clauses, the preceding clause marks the desirability and the following clause joined with the connective denotes the cause of unfulfilment of the action. This also joins two clauses of antithetic actions.

Examples are :
 

m

 ja

th

w

geyo 

ní

‘I

 had 

to 

go 

but

 I  did  not’
1

 

2

 

3

 

4

 

5

 

6

 

1

 

3

 

2

 

4

 

1

 

6

 

 

Previous  

Next

Top

 
Gojri Index Page
 
FeedBack | Contact Us | Home
ciil grammar footer