| (157) |
|
(i) ram ne usko dekha
ram CM him see+PAST
(Ram saw him)
(ii) *ram ne usko dekha
i
i
ram CM him see+PAST
|
| (158) |
|
(i) ram ko voh pasand hai
ram
CM he like+PRES
(Ram
likes him.)
(ii) *ram ko voh pasand hai
i
i
ram CM he like+PRES
|
| (159) |
|
(i) usne ram ko ek kitab di
he
ram CM one book give+PAST
(He
gave Ram a book.)
(ii) *usne ram ko ek kitab di
i
i
he ram CM one
book give+PAST |
| (160) |
|
(i) ram ne uski kitab pari
ram
CM his book read+PAST
(Ram
read his book.)
(ii) *ram ne uski kitab pari
i
i
ram CM his book
read+PAST |
| (161) |
|
(i) ram ne mohan ko uski kitab di
j
j
ram CM mohan CM his book
give+PAST
(Ram gave
Mohan his book)
(ii) *ram ne mohan ko uski kitab di
i
i
ram CM mohan
CM his book give+PAST |
| (162) |
|
(i) ram ko mohan ka uske ghar jana
pasand
I
I
ram CM mohan CM his
house go+Nom like
nahi
hai
NEG be+PRES
( )
|
| (163) |
|
 |
| (164) |
|
 |
| (165) |
|
 |
| (166) |
|
ram ne mohan ko bataya ki uske pita
i j
i,j,k
ram CM mohan CM tell+PAST COMP his father
shyam se mile the
k
shyam CM meet+PAST
(Ram told Mohan that his father had met Shyam) |
|
