Download Apatani Book

 
Noun
Any word whose occurence, allows the use of a determiner/case word in the same construction is treated as a noun in the present description. Gender has no grammatical significance. There are certain nouns that are inherently masculine or faminine as exemplified below :

milo
‘husband’
mihi
 ‘wife’
milobo
 ‘man’
nym
‘woman’
yapa
‘youth (male)’
nym
‘youth (female)’
hime
‘boy’
nym
‘girl’

The regular pattern of gender marking is through the addition of suffix to the reduplicated syllable of the generic noun. The suffix ‘po/bo’ is added to the generic noun to indicate masculine gender and ‘ni’ is added to indicate feminine gender. A sample is givne below :

si
‘cattle’
shbo
‘bull’
shn
‘cow’
paro
‘fowl’
paroropo
‘cock’
paroron
‘hen’
subu
‘mithun’
subusido
‘mithun (male)’
subusin
‘mithun (female)’
sibi
‘monkey’
sibibipo
‘monkey (male)’
sibibin
‘monkey (female)’

Instances are found where only the reduplicated syllable and the gender marker are used to specify the masculine feminine distinction leaving the first part (i.e., generic noun). See the illustrations below :

aki
‘dog’
okib
‘dog’
kin
‘bitch’
ami
‘cat’
mipo
‘tom-cat’
min
‘cat’

Another way of marking the gender is through compounding. The words - milobo ‘man’ and  nyimi ‘woman’ are added to the generic nouns to form compound. This technique is usually used with borrowed nouns as shown below :
 

 

Previous

Next

top

 
Apatani Index Page
 
FeedBack | Contact Us | Home
ciil grammar footer